To change your App Name (also your Business Name), go to the "Content" section under the "Build" Tab.
Hover over the "About Us" button in the App header bar and click the Edit Content.
Expand the "Contact Information" section.
Enter your preferred App/Business name in the relevant box and click "Save"